この文書はJPNIC公開文書であり、著作権は日本ネットワークインフォ メーションセンター(JPNIC)が保持しています。JPNIC公開文書は誰でも 送付手数料のみの負担でJPNICから入手できます。また、この著作権 表示を入れるかぎり、誰でも自由に転載・複製・再配布を行なって構 いません。 〒101-0047 東京都 千代田区 内神田2-3-4 国際興業神田ビル6F |
"APNIC Non-Member Fee Schedule" 翻訳文 (ftp://ftp.nic.ad.jp/jpnic/translation/apnic-071-j.txt) (社)日本ネットワークインフォメーションセンター 最終更新 1999年 4月 28日 この文書は http://ftp.apnic.net/apnic/archive/apnic-071-v001.txt を翻訳したものです。JPNICはこの翻訳を参考のために提供しますが、その 品質に責任を負いません。 ------------------------------------------------------------------------ APNIC-071 ========= APNIC非メンバー料金体系 発行: 1998年8月 1.0 はじめに この文書は、メンバー以外がAPNICからリソースを取得するための要件と料金 体系を説明したものです。この文書は、1997年1月31日に香港で開催された APNIC年次総会でAPNICのメンバーシップによって要求された活動の結果です。 2.0 モチベーション APNICは、メンバーシップに基づく組織です。インターネット アドレス割り振 りおよび登録方針に関する決定は、APNICのメンバーシップによって行われま す。メンバーシップは、場所や機能には関係無く、あらゆる組織に開放されて います。ただし、APNICの運営には資金が必要なため、APNICのコストは、メン バーシップ会費によって賄われています。状況によっては、組織はAPNICのメ ンバーになることには興味が無く、特に定期的なレジストリ サービスは必要 ないかもしれません。そうした場合、APNICメンバーシップは、非メンバーシッ プ料金体系があれば有益だと認識しています。この料金体系により、組織は割 り振りサービスを受けるためにかなり高額の一時料金を支払います。登録サー ビスをカバーする繰り返し料金はもっと低額です。 3.0 要件 APNICが割り振って登録するリソースは3つあり、非メンバーでも利用できます。 以下のリソースがあります。 - インターネット アドレス - AS番号 - IN-ADDR.ARPAドメイン これらのリソースをそれそれ申請するための要件は、この後の各項目で詳しく 説明しますが、すべてのリソースを要求する場合、要求元は署名済みのサービ ス契約書(付録Aのサンプルを参照してください)を提出しなければなりませ ん。 3.1 インターネット アドレス APNICでは、メンバーと同じ制約のもとで非メンバーにインターネット アドレ スを割り振ります。そうした要件は、RFC 2050で文書化されています。割り振 りの前に追加要件がAPNICによって指定される場合がありますが、そうした変 更内容は、すべてAPNICのドキュメント ストアで文書化されます。 APNICでは、経路制御については配慮せず、要求元が提供した情報に従って正 当なことが証明されただけの空間を単に割り振ります。インターネット ルー ティング システムの成長が急激なため、一部のインターネット プロバイダで は、ルーティング アナウンスメントのサブセット、一般には長プレフィック ス アナウンスメントをフィルタ処理しています。それはそれとして、APNICで は、すべての組織がAPNICから直接ではなく、それらのインターネット プロバ イダからアドレス空間を取得することを「強力に」奨励しています。 3.2 AS番号 APNICでは、メンバーと同じ制約のもとで、非メンバーにAS番号を割り当てま す。こうした要件は、RFC 1930に文書化されています。割り振りの前に追加要 件がAPNICによって指定される場合がありますが、そうした変更内容は、すべ てAPNICのドキュメント ストアで文書化されます。 一般に、APNICでは、マルチ ホームのサイト、または2週間から1ヶ月の間にマ ルチホームになるサイトにAS番号を割り振ります。 3.3 IN-ADDR.ARPAドメイン委任 APNICでは、メンバーと同じ制約のもとで、非メンバーにIN-ADDR.ARPAを委任 します。つまり、提案されたネーム サーバーは正しく環境設定され、少なく とも2台のネーム サーバーが指定されます。割り振りの前に追加要件がAPNIC によって指定される場合がありますが、そうした変更内容は、すべてAPNICの ドキュメント ストアで文書化されます。 4.0 料金表 非メンバーにサービスを提供するための十分なリソースをAPNICが確保するた め、APNICではリソース割り振りおよび登録サービスに対して以下の料金表を 設定しています。これらの料金は、割り振りまたは登録サービスを受けると直 ちに適用されます。ただし、そうした料金の支払っても、APNICによるリソー ス割り振りを保証するものではありません。特に、APNICではリソースの販売 は絶対にしません。割り振りおよび登録サービスを提供するだけです。 4.1 インターネット アドレス インターネット アドレス割り振りのための料金は、IPアドレスごとにUS $1.00で、最低料金はUS $8,192.00です。最低料金は、最低割り振りが/19だと いう意味ではないので注意してください。正当な量のアドレス空間が割り振ら れるだけです。アドレス不足の問題があるので、APNICでは、追加アドレス空 間の予約はできません。 インターネット アドレスに対する登録サービスには、初期割り振り後、アド レスごとに年間US $0.10が課せられます。登録サービス料を支払わなければ、 登録レコードがAPNICデータベースから削除されます。その結果、そのアドレ ス空間は再割り当てに利用できるようになります。 4.2 AS番号 AS番号割り当てのための料金は、AS番号ごとにUS $500です。隣接するブロッ クのAS番号が要求されても、正当性が完全には証明されていない場合、APNIC はAS番号のブロック(部分的に隣接する)をAS番号あたりUS $100で予約しま す。 AS番号の登録サービスには、初期割り振りの後、AS番号ごとに年間US $50.00 が課せられます。予約のAS番号には、年間US $10.00が課せられます。登録サー ビス料を支払わなければ、その登録レコードがAPNICデータベースから削除さ れます。その結果、そのAS番号は、再割り当てに利用できるようになります。 4.3 in-addr.arpa委任 in-addr.arpa委任の価格は、「自然クラス境界」委任ごとにUS $50です。 in-addr.arpaドメイン名ツリーは、まだアドレス クラスの概念を維持してい るので、APNICは、ドメイン クラス名で要求されたin-addr.arpaエントリごと に、US $50の料金を課します。したがって、非メンバーに対するin-addr.arpa 委任料金は、以下のようにまとめることができます。 プレフィックスの長さ 料金 ------------------------------ /32 $50 /30 $200 /29 $400 /28 $800 /27 $1600 /26 $3200 /25 $6400 /24 $50 /23 $100 /22 $200 /21 $400 /20 $800 /19 $1600 /18 $3200 /17 $6400 /16 $50 in-addr/arpa料金には繰り返し料金はありませんが、APNICでは、削除が迫っ ていることを保守担当者に伝えるのを妥当な回数試みてから、in-addr.arpa委 任を削除します。 4.4 料金表サマリー 次の表は、非メンバー料金表をまとめたものです。 +---------------------------+-------------------------------------------+ | 割り振りサービス | 単位 | 料金 | +---------------------------+-----------------------------+-------------+ | インターネット アドレス | ホスト アドレス | US $1.00 | +---------------------------+-----------------------------+-------------+ | AS番号 | AS番号 | US $500.00 | +---------------------------+-----------------------------+-------------+ | in-addr.arpa ドメイン | クラスフルなin-addrドメイン | US $50.00 | +---------------------------+-----------------------------+-------------+ +---------------------------+-------------------------------------------+ | メンテナンス サービス | 単位 | 料金/年 | +---------------------------+-----------------------------+-------------+ | インターネット アドレス | ホスト アドレス | US $0.10 | +---------------------------+-----------------------------+-------------+ | AS番号 | AS番号 | US $50.00 | +---------------------------+-----------------------------+-------------+ | in-addr.arpa ドメイン | クラスフルなin-addr ドメイン| US $0.00 | +---------------------------+-----------------------------+-------------+