ICANN Opens Public Comments on Proposal from the Czech Arbitration Court (CAC) to Become a UDRP Provider
翻訳文

社団法人日本ネットワークインフォメーションセンター
最終更新2007年10月17日

この文書は2007年5月25日に公開された
http://www.icann.org/announcements/announcement-25may07.htm
を翻訳したものです。
JPNICはこの翻訳を参考のために提供しますが、その品質に責任を負いません。

2007年5月25日

ICANNがUDRPの紛争処理機関となることを希望する旨のチェコ共和国の仲裁裁判所(CAC)からの提案についてパブリックコメント期間を開始

　CANNはチェコ共和国の仲裁裁判所(CAC)より、 UDRPに基づく公式の紛争処理機関として認められたい旨の提案と関心表明を受領しました。この提案は、関心のある当事者からの表明をICANNが考慮する旨の ICANNのWebサイトでのお知らせに基づくものです。 http://www.icann.org/udrp/ をご覧ください。

　CACはプラハに本拠を置く非営利の組織です。 1949年に設立され、知的財産や技術的な問題に関係する国内および国際紛争の解決を含むものへと、その権限を拡大させてきました。 CACはチェコ共和国経済会議所およびチェコ共和国農業会議所仲裁裁判所の付属機関です。 2005年以来、CACはADRに基づくEuridやECの紛争処理機関となっています。

　以下に概説されているCACの提案はドメイン名登録者に利益をもたらし得る幾つかの斬新な特徴を有しています。

　4月25日の理事会での会議ではチェコ共和国の仲裁裁判所による提案を公開し、 30日間以上のパブリックコメントを求めるよう、スタッフに指示がなされました。

　提案と関連する別紙は以下に添付されています。

　コメントを希望される方はコメントされるよう、また2007年6月25日までにコメントされるよう、奨励されるものです。

　コメントは cac-proposal@icann.org 宛にemailにて提出いただくことができ、 http://forum.icann.org/lists/cac-proposal/ にてご覧いただけます。