Internet Technical Leaders Welcome IANA Globalization Progress
翻訳文
一般社団法人日本ネットワークインフォメーションセンター
最終更新2014年3月17日
この文書は2014年3月14日に公開された
http://www.icann.org/en/news/announcements/announcement-2-14mar14-en.htm
を翻訳したものです。
JPNICはこの翻訳を参考のために提供しますが、
その品質に責任を負いません。
インターネット技術コミュニティのリーダーは、IANAがグローバル化されるプロセスを歓迎
2014年3月14日
インターネット基盤の調整に責任を持つ技術組織(IETF、IAB、 RIRs、ccTLD地域組織、ICANN、ISOCおよびW3C)のリーダーは、 米国政府のIANA機能契約に関する変更提案の発表を歓迎します。
インターネット技術組織のポリシー策定プロセスの役割と、 ICANNのIANA機能遂行者としての役割は、変わることはありません。
米国政府からの管理権限の移行は、 IANA機能契約の初期から構想されていました。 この移行は、今、 IANA機能の役割遂行に関与するインターネット技術組織が成熟したことで実現可能となっており、 ICANNが、移行の計画に向けて、 グローバルなマルチステークホルダーによるプロセスを推進していきます。
上記のインターネット技術コミュニティを構成する組織においては、 IANA機能の強さと安定性は、 インターネットの運営にとって重要なものです。 IANA機能関連のプロセスは、 我々が代表するコミュニティによって常に注意深く設計されてきました。 IANA機能はICANNによって誠実に遂行されています。 我々は、この移行に取り組む上で、 我々が成功裏に遂行してきたコミュニティ主導のプロセスを引き続き推進します。 すでに、移行を進めるため、いくつかの提案の検討を始めています。
我々は、 オープンで透明性のあるマルチステークホルダーによるプロセスを約束します。 また、IANA機能および既存組織とその役割に関連するプロセスと合意をさらに強化します。 インターネットの技術コミュニティは、 米国政府からその管理権限の地位を引き受けるあたり、 その役割を果たしつづけるのに十分な強さを有しています。
Adiel A. Akplogan, CEO, African Network Information Center (AFRINIC)
Barrack Otieno, Manager, The African Top Level Domains Organization (AFTLD)
Paul Wilson, Director General, Asia-Pacific Network Information Centre (APNIC)
Don Hollander, General Manager, Asia Pacific Top Level Domain Association (APTLD)
John Curran, CEO, American Registry for Internet Numbers (ARIN)
Peter Van Roste, General Manager, Council for European National Top Level Domain Registries (CENTR)
Russ Housley, Chair, Internet Architecture Board (IAB)
Fadi Chehadé, President and CEO Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN)
Jari Arkko, Chair, Internet Engineering Task Force (IETF)
Kathy Brown, President and CEO, Internet Society (ISOC)
Raúl Echeberría, CEO, Latin America and Caribbean Internet Addresses Registry (LACNIC)
Carolina Aguerre, General Manager, Latin American and Caribbean TLD Association (LACTLD)
Axel Pawlik, Managing Director, Réseaux IP Européens Network Coordination Centre (RIPE NCC)
Jeff Jaffe, CEO, World Wide Web Consortium (W3C)